Est présenté ici la séquence 1 du film.
[seq:1]
Fête foraine à Massy
Francine, la fille de la réalisatrice, fait du manège dans la fête foraine de Massy, en compagnie de son père. Sur l'affiche de la fête, on peut lire du 9 au 24 juin 1979, grande fête foraine au parc urbain. Francine montre les cadeaux qu'elle a gagnés : stylos, peluche. Elle fait une partie de pêche aux canards, puis tente de faire des bulles. Plan large du parc urbain à Massy. Colette et sa fille sur la passerelle dans le parc de la Blanchette. Vue sur le lac de Blanchette avec en fond le quartier de Massy-Opéra. Le père fait des gros bisous sur la joue de sa fille ; ils marchent le long du lac.
[seq:2]
Dans le jardin du pavillon à Massy, Francine joue au croquet, un croquet en bois pour enfant. Son père et Colette, sa mère, jouent également.
[seq:3]
Les étangs de Combreux (45)
Le mari de Colette est allongé sous un parasol orange, planté dans le sable sur la rive. Francine nage dans l'étang et s'amuse dans l'eau. Ils mangent dans un restaurant sur le site. Promenade en forêt d'Orléans. Sieste, allongés sous les arbres. Père et fille dans l'étang. Vue large d'un étang. Francine donne à manger aux cygnes. Panneau d'autoroute indiquant Orléans, Olivet. Père et fille sur un pont contemple le paysage. Massif de fleurs dessinant une horloge. Vues sur le site. Visite d'un parc floral. Francine joue et nage dans une piscine.
[seq:4]
Dieppe (76), promenade sur le remblai. Vues de la ville, des monuments, du port, des bateaux de pêche qui entrent et sortent du port.