Actualités - Noël 1957 - Papa et la boutique
- RéalisationJean TCHARTILOGLOU
- Année1957
- FormatFilm 9,5 mm
- SonMuet
- ColorationNB et Couleur
- Durée00:15:30
Plusieurs balades familiales ou entre amis dans les alentours de Sartrouville. Jean filme son père cordonnier au travail. La famille se réunit pour célébrer Noël et Pâques.
Résumé familial :
Jean Tchartiloglou est né le 4 juillet 1925. Il est le fils d'un père chrétien orthodoxe grec de Turquie et d'une mère vendéenne. Enfant, il assiste à des projection de films Pathé Baby tous les mercredis dans son école de Maisons-Lafitte. Cela marque son imaginaire : « j'étais hantée par le cinéma ». En 1954, il achète sa première caméra Pathé Baby d'occasion. Il filme son quotidien à Sartrouville : les rencontres entre amis, les promenades avec sa femme Jacqueline, les premiers pas de ses enfants. Cela fait naître en lui une nécessité de filmer qui le mène à capturer tout ce qui l'entoure. Il dit aujourd'hui :''C'était un besoin de filmer. De transmettre ». Il réalise en collaboration avec un groupe d'amis un film de fiction intitulé « Adémar le fakir », s'amusant d'effets spéciaux variés. Après un déménagement à Massy au début des années 60, il immortalise les débuts du Grand Ensemble et du quotidien d'une ville nouvelle. La réunion des gens qui lui sont chers occupe une grande place dans ses films, aussi bien à travers des fêtes entre amis, voisins que des nombreux rendez-vous de famille et cérémonies religieuses de ses quatre enfants. L'île de Noirmoutier est également une compagne fidèle de cette collection : il la filme avec tendresse à de nombreuses reprises lors de séjour dans la maison familiale. Dans les années 1970, ayant des difficultés à trouver de la pellicule 9,5mm, il abandonne avec regret le Pathé Baby pour le Super 8. Il sonorise certains de ses films plusieurs années après les avoir tournés. Sa collection recouvre trois décennies, des années 1950 aux années 1980. Elle témoigne d'un plaisir de filmer et d'expérimenter, empruntant parfois les codes du reportage ou du documentaire. Il dit en revoyant ses films : ''Les films c'est comme les levains, ça vieillit bien''.
Carton illustré : « ACTUALITES FAMILIALES – A Saint Leu-la-Forêt, en compagnie de Roger et Madeleine, dimanche 20 octobre 1957 », « EN BALLADE ». De nombreuses voitures sont garées en bord de route. Deux couples et un garçon se baladent dans la forêt de Montmorency (95) un dimanche, non loin d'autres promeneurs. Il s'agit de Roger, Madeleine, Jean et Jacqueline ainsi que leur garçon Patrick. L'enfant fait naviguer un petit bateau dans l'étang Godard. Vue des bords de Seine. Le groupe d'amis rentre prendre le café au 16 rue des Moulins à Sartrouville, chez le couple Tchartiloglou.
Carton illustré : « ACTUALITES FAMILIALES – Tout en flânant au bord de la Seine à Sartrouville - dimanche 09 février 1958 ». Ballade de la famille Tchartiloglou sur les bords de Seine de Sartrouville (78), avec leur chien. Du linge est étendu sur des barges : le « Charles » de la la Compagnie des Sablières de la Seine et le « Monique ». Vue sur le château de Maisons-Lafitte. Pont de Maisons-Lafitte.
Carton illustré : « ACTUALITES FAMILIALES – A Saint Leu-la-Forêt, en compagnie de Roger et Madeleine, dimanche 20 octobre 1957 », « EN BALLADE ». De nombreuses voitures sont garées en bord de route. Deux couples et un garçon se baladent dans la forêt de Montmorency (95) un dimanche, non loin d'autres promeneurs. Il s'agit de Roger, Madeleine, Jean et Jacqueline ainsi que leur garçon Patrick. L'enfant fait naviguer un petit bateau dans l'étang Godard. Vue des bords de Seine. Le groupe d'amis rentre prendre le café au 16 rue des Moulins à Sartrouville, chez le couple Tchartiloglou.
Carton illustré : « ACTUALITES FAMILIALES – Tout en flânant au bord de la Seine à Sartrouville - dimanche 09 février 1958 ». Ballade de la famille Tchartiloglou sur les bords de Seine de Sartrouville (78), avec leur chien. Du linge est étendu sur des barges : le « Charles » de la la Compagnie des Sablières de la Seine et le « Monique ». Vue sur le château de Maisons-Lafitte. Pont de Maisons-Lafitte.
Carton-titre illustré : « Noël 1957 » La famille célèbre Noël dans la boutique de plomberie « R.Vilanova». Ils trinquent pour l'apéritif puis préparent le repas : volaille au four, Saint-Jacques. Les femmes ouvrent les huîtres. Les garçons déballent leurs cadeaux : le parking de petite voiture attire aussi l'attention des grands. Grande tablée à côté du sapin de Noël : ils mangent la bûche de Noël en buvant du champagne Gratien.
Le père de Jean travaille le cuir dans sa cordonnerie. Panneaux des tarifs, tableau des numéros de téléphone de Sartrouville 1957. Machine Singer. Devanture de boutique : « Cordonnerie – Maison de confiance ». Publicité de semelles « Wood Milne ».
C'est Pâques : les deux frères cherchent les œufs et chocolats dans les arbustes de la cour du 16 rue des Moulins, à Sartrouville. Patrick joue avec un circuit de train électrique dans sa chambre. Chien. Jeu avec le chat. Carton-titre : « FIN ».


