[Séq.1] Long pano latéral sur les arbres du bois de Boulogne jusqu'à des enfants jouant au ballon. Zoom sur une personne assise sur une chaise, près des enfants, peut-être un moine en soutane qui lit.
Autre zoom sur deux personnes assis face à face à une table entre les arbres.
Plan sur la route et les voitures au milieu des bois.
Vue des berges, une barque est sur lac. De nombreux canards et oiseaux se reposent dans l'herbe au bord de l'eau et sous les arbres.
Une rangée de chaises fait face à un bassin. Les promeneurs assis nourrissent les cygnes.
Plusieurs plans montrent les allées aux bords de l'eau, une barque sur l'eau, les clairières, les chiens dans le parc.

[Séq.2] Les voitures se pressent en nombre sur le boulevard. Un groupe d'enfants de 4 ou 5 ans traversent à la queue-leu-leu, tenant une corde, institutrice en tête. Sur les Champs-Élysées, l'Arc-de-Triomphe à l'arrière plan, deux hommes se renvoient la balle au milieu des nombreux piétons.
Plan sur la façade d'un bâtiment haut bordé d'arbres et de bancs, une horloge au fronton, un double escalier à l'entrée. Une femme jette un regard à la caméra, se lève d'un banc tout proche et se dirige vers le bâtiment. Elle monte l'escalier et entre. La caméra la suit avec un zoom, un pano et un dézoom.

[Séq.3] [sous exposé] Plan sur un bureau avec machine à écrire, près d'une fenêtre ouverte par laquelle on voit une statue représentant deux femmes. Plusieurs plans du domicile : chambre avec frise au mur, cuisine avec boîte de lessive OMO sur l'évier et petite table carrée. Quatre assiettes attendent avec salade et œufs durs. Puis trois personnes déjeunent à cette table. Une femme prend des notes à un bureau dans une autre pièce. Deux jeunes femmes dans la cuisine discutent, l'une sèche les bigoudis de l'autre au sèche-cheveux. Sur un lit, deux jeunes femmes semblent coudre.