Scène de plage près d'une jetée: les baigneurs se tiennent à une corde pour s'équilibrer face aux vagues fortes, des rouleaux.