Est présenté ici le film dans son intégralité.
Sur les quais de la gare de Massy-Palaiseau, en direction de Paris. La famille Dumas va passer la fête des mères à Paris. Vues sur la seine et les monuments.
Dans la maison de Massy, vues sur les fleurs du jardin.