Résumé court :
Visite de plusieurs villes d’Espagne (Benidorm, Guadalest et Calpe) en avril, mai 91.

Résumé détaillé :
Panneau de Benidorm (Espagne (03501)). Vue plongeant d’un hôtel. Sur la Playa de Levante, une sculpture de sable représentant les pyramides d’Égypte et un pharaon. Balcon de la Méditerranée. Un enfant fait de la gym sur la plage (des anneaux). Panneau de Guadalest et El castel de Guadalest. Plusieurs monuments de la ville (château, statue de Saint-Grégoire). Visite d’un zoo (rhinocéros, paon, autruche, lama, éléphants (un enfant monte dessus) yacks, tigres, lions, singes magot (macaque)). Visite de la baie de Benidorm en bateau. Vue sous-marine depuis un aquascope (bateau permettant de voir dans l’eau). Gros plan sur le paon. L’enfant et son père font du karting (certaines images sont accélérées et rembobinées). Panneau de Calpe (03710). Visite de la ville, plusieurs plans sur les plantes (cactus). Plusieurs animaux (canard mandarin, singe). La famille embarque dans de gros véhicules (Suzuki Santana) pour explorer les montagnes et les chutes d’eau qui sont des endroits difficiles d’accès. Plan sur des citronniers.

Édouard Maxant, le déposant, est né en 1923 et décédé en 2023. Il a vécu à Alfortville (Val-de-Marne (94)) et à Dormelles (sud Seine-et-Marne (77), au cœur de la Vallée de l’Orvanne). Il était menuisier pour la STCRP (Société des transports en communs de la région parisienne), ancienne RATP. Il a commencé à filmer en 1949, prenant le relais de son père qui filmait lui-même (à partir de 1933) et lui a transmis la passion de la caméra et du film 9,5 mm. Réalisateur très prolifique, il a souhaité conserver ce format tout au long de sa vie. Il a filmé jusque dans les années 1990.