Jeune enfant (1 à 2 ans) à la plage avec sa maman trempe ses pieds dans l'eau. Il ramasse du varech sur les rochers. En avant-saison (pulls en laine).

Un homme avec une canne à pêche et moulinet.

Groupe scolaire de jeunes filles en uniforme sur la jetée. Phare au loin.

Vue panoramique sur la plage. Passage d'un canot tractant un ski nautique.

Passage d'un kayak double.

Groupe de trois femmes et de l'enfant se promenant sur la jetée près du phare.

Chantier naval, coque en bois en construction, nervures.

Quartier d'immatriculation des bateaux LS = Les Sables d'Olonne (85) Cabestan à chaîne sur le quai.

Homards (grosses pinces) et langoustes (petites pinces) fraîchement pêchés stockés dans des bacs en béton.

Brève séquence de l'enfant en compagnie d'adultes dans la rue en ville.