Très probablement filmé à Meschers en Charente Maritime en 1932.
Au pied d'une falaise, Mireille apprend à nager auprès de sa tante (?). Puis la tante se change derrière un rocher, près des escaliers de la falaise.