Carton titre: "30 jours dans la nature". Zoom sur un panneau: "La grande Chartreuse à 2km, Ici: la correrie "Musée cartusien". Vues de l'édifice et du paysage montagneux. Sur la route, caméra embarquée. Plan sur une borne kilométrique: Les étages et La Bérarde. Route d'altitude. Cours d'eau. Plan de la Renault 8 au pied de la montagne. La femme observe le paysage aux jumelles, cueille des fleurs. Suite du parcours: glacier, gros plan rapproché d'un oiseau. Deux bornes kilométriques: Saint Christophe en Oisans puis Alpes d'Huez. Panoramique sur les chalets et les appartements touristiques de la station. Un hélicoptère décolle. Plans alternés entre une antenne terrestre, le village, les fleurs de montagne. La femme marche sur la neige à moitié fondue. Dans les rues vides de la station, gros plan sur un chalet nommé "L'Étendard", puis le bâtiment "Les grandes rousses", le restaurant "Hôtel des Lacs", "L'Éclose". Plans rapprochés de chalets triangulaires sur pilotis. Panneau: Alpe d'Huez. Images des sommets, d'une cascade. Sur la route du Col du Galibier. Panneau: Briançon. Anciennes fortifications de Briançon (Cité Vauban). Panneau: "Saint Véran, la plus haute commune d'Europe". Chalets traditionnels, église. On reprend la route, direction les Gorges du Tarn, cueillette de cerises sur le chemin. Images des Gorges du Tarn, de la cité médiévale Sainte Enimie, du cirque des Baumes. Images de l'hébergement local. Un petit chien court vers la caméra. Promenade villageoise à trois. Carton titre final: "Trente jours... c'est court!"