Des images d’Étampes dévastée par le violent bombardement de juin 1944 ; l’année suivante on fête la libération place de l'hôtel de ville.

Contexte:
En 1939, la famille Legendre habite Boulogne. Prenant part à l'exode massif de juin 1940, ils partent se réfugier auprès d'une soeur à Chailles dans le Loi-et-Cher puis viennent s'installer pendant la guerre à Étampes.
Quelques jours après le violent bombardement de juin 1944, Constant Legendre revient filmer la ville dévastée.