Exploration

Mesure du temps (La)

Atelier Centre Pénitentiaire Sud Francilien

    Résumé
    Extrait du film réalisé par Mertxe Txibite Berango au Centre Pénitentiaire Sud Francilien dans l’atelier « Mémoires filmées » organisé en collaboration avec le Service Pénitentiaire d’Insertion et de Probation de Seine-et-Marne avec l’aide d’Arcadi Île-de-France dans le cadre de Passeurs d’images en Île-de-France.
    Un film réalisé à partir d’images issues du fonds d’archives de Cinéam.
    Remerciements pour les archives aux familles : Fiacre et Pénin ainsi que Bartolini, Denis-Duphil, Descloux, Dumas, Harrau, Labouisse, Minssen.
    Denboraren Neurria (la mesure du temps), poème écrit par Alberto Lopez de Lacalle Gauna, été 2014 - CPSF de Réau. Texte dit par Mertxe Txibite Berango.
    Musiques : "Ilargilore" composée et interprétée par Oreka Tx Taldea, "Nafarroa" composée par Jean Mixel Bedaxagar, interprétée par Jean Mixel Bedaxagar et Mila M. De Jaurrieta.
    Cinéam
    41A rue Alexandre Soljenitsyne
    91 000 Evry

    Tel. 09 52 79 99 22
    info@cineam.asso.fr
    Avec le soutien financier de

    Le département Essonne  Préfet de la région d'Ile de France  Crédit Agricole Ile de France