Vues sur une mer agitée. Madame Dalongeville et sa fille Mireille se promènent sur la côte, bien couvertes contre le vent, elles ont un même bonnet blanc.