Est présentée ici la séquence 4 du film.

[seq:1]
Deux femmes dans une chambre d'hôpital. Vue sur la gare d'Ouest Ceinture, Porte de Vanves (Ligne de la Petite ceinture de Paris). Un couple vit à Montrouge. Ils ont une voiture à trois roues (Messerschmitt KR 200). La femme travaille chez Grandin, fabricant d'auto-radio.

[seq:2]
Réunion familiale dans la maison de la grand-mère paternelle de Lionel Lechevalier, à Houilles (78), le jour de la fête des mères. Promenade dans un jardin public.

[seq:3]
En Espagne, vues extérieures, urbaines.

[seq:4]
50ème salon de l'automobile de Paris 1898-1963. Stand de Radiomatic.

[seq:5]
Dans un appartement de l'Oly à Montgeron (91), petite séquence d'animation avec des voitures en jouet. Au pied d'un sapin de Noël, Thierry, joue avec des voitures et un garage. Anniversaire de Thierry.

Note:
la grande tante de Lionel Lechevalier (déposant et réalisateur) et son mari Roger ont donné à leur jeune petit-neveu leur caméra et quelques bobines déjà filmées, ce sont les images de ce couple que nous voyons (séquences 1, 2, 3, 4) avant celles de Lionel Lechevalier (séquence 5).