En noir et blanc.
Affiche: "Dimanche 18 mai - Ville de Corbeil-Essonnes - Grande braderie", intertitre: "La caravane publicitaire". Trajet en voiture qui suit les voitures publicitaires en passant par Seine-Port, Lieusaint... Arrêt dans un bourg puis la caravane repart.
"La braderie". Vue plongeante sur une rue remplie de gens qui se rendent à la braderie. Quelques façades et devantures commerciales: Pâtisserie, café. Les étals de tous les commerces sont installés sur les trottoirs pour l'occasion: Vêtements, tissus, cadres photos, bonbons etc. Les passants sont nombreux, les prises de vue variées.