Contexte:
En 1939, la famille Legendre habite Boulogne. Prenant part à l'exode massif de juin 1940, ils partent se réfugier auprès d'une soeur à Chailles dans le Loir-et-Cher puis viennent s'installer pendant la guerre à Étampes.
Quelques jours après le violent bombardement de juin 1944, Constant Legendre revient filmer la ville dévastée.

Description:
[seq:1]
Carton titre couleur, effet néon: "Et ce fut la guerre".
En 1944, après les grands bombardements anglais à Étampes, plusieurs vues sur les ruines et les débris.
Pont de Blois partiellement détruit.

Carton titre couleur: "Et la Libération".
Défilés des scouts et guides de France dans les rues d'Étampes.
1944: dans le jardin à Étrechy, les enfants jouent. Montée d'une échelle. Le garçon s'est mis un casque militaire sur la tête. On prend des fruits dans une petite charrette.
À Chailles, on monte sur un âne. Les enfants font pivoter un canon anti-aérien démantelé de type DCA pour l'utiliser comme un manège
À Étampes, un groupe de jeunes scouts prononcent leurs "promesses" devant deux cheftaines.
Sur la Place, on fête la Libération: plan général et panoramique sur la foule, le bal. Les cotillons pendent aux poteaux. Vue des toits de l'Hôtel de Ville. panoramique sur un Orchestre Jazz (américain). Parmi les spectateurs il y a des soldats (américains), certains d'entre eux sont sur un balcon orné d'un drapeau américain.

[seq:2] (Non mise en ligne)
Communiantes à Saint-Joseph du Parchamp à Boulogne-Billancourt, en 1944. On se prépare à entrer dans l'église, les enfants de choeur les précèdent. Dans un jardin, après la cérémonie, on s'apprête à fêter l'évènement.